Spending energy to secure and operate a payment system is hardly a waste. Like any other payment service, the use of Bitcoin entails processing costs. Services necessary for the operation of currently widespread monetary systems, such as banks, credit cards, and armored vehicles, also use a lot of energy. Although unlike Bitcoin, their total energy consumption is not transparent and cannot be as easily measured.
Bitcoin mining has been designed to become more optimized over time with specialized hardware consuming less energy, and the operating costs of mining should continue to be proportional to demand. When Bitcoin mining becomes too competitive and less profitable, some miners choose to stop their activities. Furthermore, all energy expended mining is eventually transformed into heat, and the most profitable miners will be those who have put this heat to good use. An optimally efficient mining network is one that isn't actually consuming any extra energy. While this is an ideal, the economics of mining are such that miners individually strive toward it.